伦敦玛丽女王大学和玛丽女王大学是同一所学校吗？简称对照
· 阅读约 9 分钟· Queen Mary 编辑团队
录取后CAS学生签证押金入学准备
两个中文名是同一所学校吗
是。伦敦玛丽女王大学是这所学校的现行中文正式名称，玛丽女王大学是仍在使用的别名、俗称。两个中文名指向同一所英国高校：英文名为 Queen Mary University of London，英文缩写为 QMUL。
查资料时如果同时看到这两个中文名，不用怀疑自己查岔了——它们说的是同一所学校，区别只在于一个是更完整的正式叫法，一个是更简短的习惯写法。
QMUL 是什么意思
QMUL 是 Queen Mary University of London 的英文缩写，也是这所学校在申请系统、邮件往来、成绩单和各类官方文件里最常用的缩写写法。
写英文材料时，直接用 QMUL 来指代这所学校是没问题的。但在需要写全称的地方，还是要写完整的 Queen Mary University of London，不要只写缩写，以免对方系统或人工审核时不容易对应。
填表、查资料时该注意什么
第一，中文名称优先用正式名。在网申系统、学历认证、签证材料等正式场合，建议统一使用「伦敦玛丽女王大学」这个现行正式中文名；「玛丽女王大学」作为别名可以用在口语、笔记或非正式记录里，但正式表格上尽量写全。
第二，英文名别漏掉 London。这所学校的英文全称是 Queen Mary University of London，写的时候把 London 带上，名字才完整、才准确，也避免和名称相近的其他院校或机构混淆。
第三，缩写只认 QMUL。在文书、推荐信、成绩单翻译里看到 QMUL，对应的就是上面这所学校的英文全称，不用再另猜别的写法。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。